沖縄市のくすぬち平和文化館に続いて、
『ひめゆり』の定期上映をする場が生まれた。
場所は、なんと、ヨーロッパのスイス。
永世中立国であり、平和や安寧を求めて多くの人が頼った国だ。
僕の学生時代からの友人、ルエグ木原さやかの家を利用した
超ミニのホームシアター （最大で３人）。
信頼できる上映拠点が沖縄市に次いで、平和にゆかりある地に生まれたことが、とてもうれしい。
以下は、さやかによる案内文だ。
～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇
皆様
今日はホームシアターへのお誘いでメールを差し上げます。
学生時代からの友人の柴田昌平監督が、長編ドキュメンタリー映画”ひめゆり”を２００６年に作成しました。内容的に商業ベースにはのらないので、観たいという人の”声”をもとに上映を展開しています。13年間かけてひめゆり学徒隊の生存者と向き合ってきた”命“の証言の記録、”ひめゆり”、重厚な作品です。
http://www.himeyuri.info/
彼は一浪して東大法学部に入ったのですが、途中で文化人類学に転部。就職はＭｅｄｉａ志望で、朝日新聞を写真部で受験しようとしていた時に、以前朝日新聞に勤めていた私の父に、映像をやるならＮＨＫでしょうと諭され受験。役員面接まで短パンででかけようとしていた。と学生当時は個性派、今は仕事には厳しく、二人のお嬢さんには優しい４５歳です。
ＮＨＫも沖縄放送局から東京本社に戻って退社、今はプロダクションを設立して活動しています。ＮＨＫを自分からやめたということで苦労も多いようです。それでもおととしはその力量をかわれ、ＮＨＫスペシャル「新シルクロード」を2本担当しました。また去年８月のＮＨＫスペシャル「世界里山紀行」も、フィンランド、雲南編は柴田君のプロダクションが製作しました。
http://www.asia-documentary.com/
去年３月２４日の沖縄でのロードショー以降、各方面で暖かく迎えられています。５月１０日に天声人語で紹介された後の東中野での東京公開も反響がおおきく、その後全国で劇場上映、自主上映がおこなわれています。
http://www.himeyuri.info/tenseijingo.html
いくつか賞も受賞しました。
ＪＣＪ（日本ジャーナリスト会議) 特別賞
文化庁映画大賞(文化記録映画部門) 大賞
キネマ旬報ベスト・テン(文化映画) 第1位
日本映画ペンクラブ（文化映画部門）ベスト１
全国映連賞、監督賞
高崎映画祭 特別賞
日本映画復興会議 奨励賞
この作品をひとりでも多くの方に紹介してゆくことを、私のライフワークとしています。スイスでの上映は当面ホームシアター形式でおこないます。いつの日か大きな会場での上映会を実現させたいと願っています。この映画はＤＶＤ化はせず、上映のみで展開しています。著作権等諸事情がございますので、海外での上映、ホームシアター形式は今のところスイスのみとなっています。
本編2時間10分プラス監督挨拶15分を、我が家で静かな環境でみられる曜日は
月、木、金の朝8時30分から13時30分、随時開始（１６時までに終了）
ご興味がおありでしたらご連絡下さい。１回に３名までお席の準備ができます。勿論おひとりでもかまいません。３月１９日から４月１９日までは里帰りで留守しておりますが４月下旬以降も上映会は随時受けつけます。 土日、夜の上映についても可能性はございますので、ご相談下さい。
“ひめゆり”の上映に際しては上映費（10フラン）、映画資料パンフレット（10フラン、これは任意）をいただいています。ご了承下さい。 これは配給先のプロダクションエイシアに届け、今後の証言の記録に役立ててもらいます。
また日本のご家族、友人の方に“ひめゆり”の情報を転送していただけたら嬉しいです。
ルエグ木原 さやか （Baden近郊 在）
Sayaka Rüegg-Kihara
Heitersbergstr. 12
5443 Niederrohrdorf
himeyuri@@@himeyuri.ch
（注）連絡するときは、「@@@」を「@」に直してから送ってください。
～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇
さやかによると、周りに強力な応援団も生まれつつあるようで、
上映後”ひめゆり”のスイスでの今後の上映展開を語り合っているという。
最大で３人という超ミニシアターだけど、ここを拠点に
日本人学校や、スイス人の学校への上映展開も考えているらしい。
スイスの皆さん、ほんとうにありがとう。