丸善の丸の内本店で、本を買ってくれた人のエピソードを
きのう書いた。
きょう、丸善の、日本橋店、ラゾーナ川崎店(神奈川)、名古屋栄店(愛知)でも
店頭に置いてくれていることが分かった。
昨年9月になるかなぁ、
この本の翻訳をおおまかに終えて、
どういう日本語版を作るかの打合せを
丸善の日本橋店3階のカフェで行ったのを思い出す。
この地がハヤシライス発祥の地とのことで、
編集の大西さん、デザイナーの市川さんがおいしそうに食べていた。
なつかしい。
*丸善の本店以外に本を置いていただけたのは、
僕の営業の結果ではなく、
JRCの方々や、お店の方々の判断、
そして実際に買ってくださった人がいたからだろう。
ありがとうございます。