「フィンランド・森の精霊と旅をする」の監修をしてくれた
上山美保子さんから、うれしい連絡があった。
「昨晩、フィンランド語の講座があり、
出かけたところ、
受講生の一人が友だちにプレゼントしてもらったと
本を持って来ていました。
職場のそばの丸善＠オアゾで見つけた・・・とのこと。
嬉しかったので、お知らせします」
見知らぬ方が、書店で偶然にも、この本を手にしてくれたんだ！！
そう思うと、嬉しくて、嬉しくて。
出版したという実感が沸いて来る。
ちなみに、「丸善＠オアゾ」とは、丸善の丸の内本店のこと。
取次のJRC後藤社長によると、
丸善は、本店にはJRCから本が配本されるが、
その他の支店には黙っていたら配本されないので、
営業をした方がいいとのことだった。
がんばらなくては・・・・。
～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇ ～ ◆ ～ ◇
上山さんは、フィンランド政府機関（技術庁）に勤務しながら、
東京都内でフィンランド語の講座を持ち、教えてもいる。
さまざまな翻訳も行っていて、
ハンヌ・マケラ著の童話「フーさん」は
僕の次女のお気に入りの本のひとつ。
上山美保子さんのブログは、ここ。
http://bluecross.seesaa.net/
フィンランドの本や映画、料理などの世界が
ゆったりとつづられている。